Filmi është një adaptim modern i shfaqjes së Shekspirit "The Taming of the Shrew" ("Debutimi e të Lajmësuarit"). Por mos lejoni që referenca klasike t'ju trembë – ky film është 100%青春的, rebel dhe plot humor të hollë.

Historia ndjek motrat Stratford: Bianca, e cila është popullore dhe dëshiron të dalë në takime, dhe Kat, një rebele intelektuale që urren konformizmin. Babai i tyre vendos një rregull strikt: Bianca mund të dalë me djem vetëm nëse Kat bën të njëjtën gjë. Kjo çon në një plan të ndërlikuar ku djaloshi i ri Cameron paguan "djalin e keq" të shkollës, Patrick Verona, për të bërë për vete Kat-in. Pikat e Forta të Filmit 10 Things I Hate About You (1999)

Shënim: Ky artikull është krijuar për të ofruar informacion rreth filmit dhe disponueshmërisë së tij me titra.

Filmi është i mbushur me citate që janë bërë pjesë e kulturës popullore. Një nga më të famshmet është kur Kat i thotë Patrick: "You're not as vile as I thought you were" (Nuk je aq i neveritshëm sa mendoja se ishe).

Vajza popullore, e ëmbël, por sipërfaqësore, e cila dëshiron me dëshpërim të dalë në takime romantike.

"10 Things I Hate About You" është filmi ideal për një mbrëmje me miqtë ose partnerin. Duke e parë atë me titra shqip, ju do të mund të lidheni më mirë me historinë, batutat dhe emocionet që ky film dhuron prej dekadash. Përgatitni kokoshkat dhe nisni udhëtimin tuaj të nostalgjisë drejt viteve '90! Nëse dëshironi, më tregoni:

Personazhi i Kat Stratford (Julia Stiles) sfidoi stereotipet gjinore të kohës.

Pika kulmore e filmit është skena ku personazhi i Kat Stratford (Julia Stiles) lexon një poezi të shkruar vetë për Patrick Verona (Heath Ledger). Ky moment ka mbetur në mendjen e çdo shikuesi. Ja një pjesë e përkthyer se si tingëllon ajo poezi në variantin me titra shqip:

** Rebelimi dhe Dashuria: Një Analizë e "10 Things I Hate About You"**

Shumë faqe si "filma24" ose faqe të ngjashme shpesh përditësojnë klasiket me titra shqip.